Accessibility
This page describes how the Obendorfers EISVOGEL website and its online table reservation can be used without barriers, where limitations remain and which other routes are available.
The service
The website provides information about Obendorfers EISVOGEL, the restaurant at Der Birkenhof Spa & Genuss Resort: the chef and team, the current menu with prices and wine pairings, opening hours, directions, overnight arrangements, press and careers. All content is available in German and English.
A table can be requested online on the Reservation page. The form is part of this website. The dining contract is concluded with Der Birkenhof Hubert Obendorfer e. K.
How the reservation works
- On the Reservation page, choose an evening in the calendar. The calendar can be operated with the arrow keys; each day is announced with weekday and date. Wednesday to Saturday can be requested, plus the “Best of the Year” evenings.
- Choose the time (6 pm or 6.30 pm) and the number of guests.
- Enter first name, last name, email address, phone number and occasion, wishes and intolerances. All details are required. If anything is missing, the page lists it above the button, marks it at the field and moves focus to the first gap.
- Send the request. The restaurant confirms by email or phone.
Phone and email are equally available, with the same options as online: +49 9439 950-0 or eisvogel@der-birkenhof.de. Open Wednesday to Saturday from 6 pm.
How the website meets the requirements
The benchmark is the German Accessibility Strengthening Regulation (BFSGV) and the harmonised standard EN 301 549, which refers to the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, level AA. The site was additionally tested against WCAG 2.2.
- Perceivable: Images that carry content have text alternatives; purely decorative images are hidden from screen readers. Text meets the required contrast ratios. The language of every page is declared, in German and in English.
- Operable: All functions of the website can be reached by keyboard, with a visible focus indicator and a skip link straight to the content. On small screens the menu opens by keyboard and closes with Escape. Focused elements are never hidden behind the header. Links that open a new window announce this to screen readers. There are no time limits, no captchas and no auto-playing videos with sound.
- Understandable: A clear page structure with headings and named navigation areas. Navigation is consistent across all pages.
- Robust: Valid, semantic HTML with landmarks (header, navigation, main content, footer). Buttons announce their state, for example whether the menu is open.
- Adaptable: The layout remains usable up to 400 % zoom or 320 pixels width without horizontal scrolling. Increased line, word and letter spacing does not cut off any text. When “reduce motion” is set in the operating system, fade-in and motion effects are switched off.
Known limitations
- Menu as PDF: The PDF version of the menu is a print layout and is not tagged for screen readers. The complete menu with all courses, prices and wine pairings is available as accessible text on the Menu page.
Status of this information
This information is based on a self-assessment carried out on 3 November 2026. All pages were tested in German and English, on desktop and smartphone: automatically with axe-core against WCAG 2.0 to 2.2, levels A and AA, and manually for keyboard operation, focus order, zoom, text spacing and reduced motion. In addition, the contrast of every text was measured pixel by pixel against its actual background, including over photographs, and it was verified that fixed elements do not obscure the keyboard focus and that focus stays visible in high-contrast mode.
Feedback and contact
Reports of barriers are welcome, as are requests for information in another format: eisvogel@der-birkenhof.de or +49 9439 950-0. Questions about physical access on site are answered there as well.
Competent market surveillance authority
Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF), a public-law institution
Carl-Miller-Straße 6
39112 Magdeburg, Germany
Email: kontakt@mlbf-barrierefrei.de
Web: www.mlbf-barrierefrei.de
Provider
Der Birkenhof Hubert Obendorfer e. K.
Hofenstetten 55
92431 Neunburg v. Wald, Germany
Further details in the legal notice (in German).